U.S.A v. Smalls

Decision Date03 May 2010
Docket NumberNo. 09-2126.,09-2126.
PartiesUNITED STATES of America, Plaintiff-Appellant,v.Paul Othello SMALLS, Defendant-Appellee.
CourtU.S. Court of Appeals — Tenth Circuit

COPYRIGHT MATERIAL OMITTED

Richard C. Williams, Assistant United States Attorney (Gregory J. Fouratt, United States Attorney, with him on the brief), Las Cruces, NM, for Plaintiff-Appellant.

Jerry Daniel Herrera, Albuquerque, NM, for Defendant-Appellee.

Before KELLY, BALDOCK, and HOLMES, Circuit Judges.

BALDOCK, Circuit Judge.

Where a declarant is unavailable to testify at trial, Fed.R.Evid. 804(b)(3) provides for the admissibility of [a] statement which ... at the time of its making ... so far tended to subject the declarant to ... criminal liability ... that a reasonable person in the declarant's position would not have made the statement unless believing it to be true.” The issue in this interlocutory appeal, presented to us pursuant to 18 U.S.C. § 3731, is whether the district court abused its discretion in excluding as inadmissible hearsay, and thus as outside the scope of Rule 804(b)(3), the entirety of an accomplice's nontestimonial statement to a fellow inmate implicating the accomplice and Defendant Paul Othello Smalls in a murder. In holding that the district court abused its discretion, we remain mindful that [t]he question under Rule 804(b)(3) is always whether the statement was sufficiently against the declarant's penal interest ‘that a reasonable person in the declarant's position would not have made the statement unless believing it to be true,’ and this question can only be answered in light of all the surrounding circumstances.” Williamson v. United States, 512 U.S. 594, 603-04, 114 S.Ct. 2431, 129 L.Ed.2d 476 (1994) (emphasis added).

I.

Philip Gantz was assisting federal drug enforcement officials in their investigation of narcotics trafficking in Roswell, New Mexico. Prison officials at the Doña Ana County Detention Center in Las Cruces, New Mexico, found Gantz dead in his four-man overflow “cell” within the medical unit on the morning of December 30, 2004. Gantz shared the unit with fellow detainees Glenn Dell Cook, Walter Melgar-Diaz, and Defendant Smalls. Following an investigation, a federal grand jury indicted the three men on one count of retaliating against an informant and one count of conspiracy to commit the same in violation of 18 U.S.C. § 1513, one count of tampering with an informant and one count of conspiracy to commit the same in violation of 18 U.S.C. § 1512, and one count of killing a person aiding a federal investigation in violation of 18 U.S.C. § 1121. The indictment alleged Defendant Smalls “held Gantz's legs down,” Cook “held Gantz's arms and torso down,” and Melgar-Diaz “held a plastic bag over Gantz's face,” together resulting in Gantz's death by strangulation.1 Aplt's App. vol. I, at 41. After the Government indicated it would not seek the death penalty, Melgar-Diaz pleaded guilty under a sealed plea agreement. The district court severed the trials of Defendant Smalls and Cook as a result of an out-of-court statement Cook made to a confidential informant (CI), also an inmate at the detention center, implicating both himself and Defendant Smalls in the murder.2

Prior to the indictment, CI had informed investigators that he spoke with Cook on more than one occasion about Gantz's murder. Cook told CI that he, Defendant Smalls, and Melgar-Diaz had murdered Gantz. According to the district court: [CI] stated that Mr. Cook constantly talked about the murder over a two-month period and finally told him the whole story. Defendant Cook told [CI] that they killed Mr. Gantz because he was a snitch.” United States v. Cook, No. 06-CR-2403-RB-2, Sealed Findings of Fact and Conclusions of Law and Order Granting Motion to Suppress, at 2 (D.N.M. Sept. 29, 2008) (Doc. # 438) rev'd, 599 F.3d 1208 (10th Cir.2010).3 Agents subsequently fitted CI with a recording device and placed him in a cell alone with Cook, who at the time was awaiting sentencing on an unrelated drug conviction. At the behest of agents, CI engaged Cook in conversation by mentioning to him a recent newspaper article about an FBI investigation into Gantz's murder. When CI expressed concern that someone involved in the murder might “flip,” the following exchange occurred: 4

COOK: Yeah, but you know what though nigger, ... that's the easiest case to beat right now dog. I'd rather have that than this case [ i.e., drug conviction] I got.

[CI]: But you sure ain't nobody can't say nothin'?

COOK: Naw! If they do, we all involved, homie. That's the good thing. It ain't like just one of us ...
[CI]: No, I'm sayin' what happened?
COOK: We killed the mother fucker.
[CI]: No, I'm sayin' well how did this whole shit just go down, my man?
COOK: Oh, cause he was snitchin', homie.
[CI]: Who was the ring leader?
COOK: The Mexican dude [ i.e., Melgar-Diaz].
[CI]: So the Mexican dude ... plotted everything.
COOK: (UI [unintelligible], voices overlap)
[CI]: Or was it even plotted?
COOK: Really, it wasn't even no plot, homie. It's like this nigger snitched, naw. Everybody around him, you wussy, he was what, what, what ... so you know how we'd planned ...
[CI]: Yeah.
COOK: ... you know how me and you (UI) pushin' (UI) ... me and “D” talkin' about let's get this, let's get the bag on this nigger.
[CI]: Yeah.
COOK: So we had a bag ... so we was like what ya'll wanna do? I'm all hell I, everybody like fuck, come on. We was just playin' really right ... we was like one, two, three, go. Put it over his head homie and, and come out to be a ... and then it come out to be a mother fuckin' murder, homie
[CI]: So ya'll put the bag over his head?
COOK: (laughing)
[CI]: Who put the bag over the head?
COOK: The Mexican dude.
[CI]: And what'd you do?
COOK: Held his hands.
[CI]: And what did the black dude [ i.e., Defendant Smalls] do?
COOK: He held his feet.[ 5]

* * *

[CI]: Was it a hit, dog?

COOK: Like a ... grudge (UI)?

[CI]: Yeah.
COOK: Yeah real, I mean ... alright, look, this is what it was ... see the Mexican ... the Mexican, it had been a big thing with the Mexicans cause he'd been on PC [protective custody] ... it, all the Mexicans been tryin' to get in the room on him.
[CI]: So what, he told on somebody then ...
COOK: Yeah. He told on that nigger that shot that little kid.
[CI]: Oh!
COOK: ‘member?
[CI]: Yeah. The cat “Di” stomped on.
COOK: Yeah!
[CI]: Alright. Alright.
COOK: See he told on them so there's been a big hit for the last year or something on him. That's why they wouldn't take a trip ‘cause they know he'd been in PC all, all snitch status.
[CI]: Did the black dude know that?
COOK: We all knew that. Nurses ... everybody in P ... everybody in, in the, in the, in the, in the whats-a-thing knew ... everybody in medical knew.

* * *

[CI]: Yeah. So really nobody can't say nothin'...

COOK: Nah huh ...

[CI]: ... cause everybody took part in the murder.
COOK: Yeah, that's why I ain't worried. I could see if I was the only one, or he was the only one, but he, we all had something to do with it, so we all can't say nothin'. And they can't ... I'm gonna tell you now, homie ... they, they don't, they, even if the feds do pick it up, they ain't got enough evidence to get it through ju ... grand jury.
[CI]: Sure don't, they need somebody help.
COOK: They ain't got, they, grand jury got to have something off the top first. They ain't got no weapon ... they ain't got nobody sayin' nothin'... they ain't got no ev ... they ain't got nothin ho ...
[CI]: That's my idea see, so they still gotta come up with more than that.
COOK: Yeah. They still gotta, they gotta come with the whole nine on this shit. And see right now they's looking toward the Mexican, that's why I ain't gonna say nothin'.
[CI]: Mmm hmm.
COOK: I'm already knowin' it's lookin' toward him ‘cause if the Mexicans involved he snitch on, that's what the detectives told me. We know you ain't got nothin’ to do with it, but just tell us what happened. I ain't telling ya'll shit, I ain't had nothin', I don't know what happened. That's my story and I'm stickin' to it, all the way to the end, homie. I ain't even gonna make up no stories no more.

* * *

[CI]: What you gonna say, what you gonna say just in case they indict your ass, bro. What you gonna say to your lawyer? Cause it's what you say to your lawyer they really, you know what I'm sayin'?

COOK: I don't know, I ain't gonna say nothin'. I'm gonna tell him the same thing I told them [the detectives]. Man if anything happened to that dude, I was asleep. So he ain't gonna have nothin' to run on me. If he ever try to go behind my back, he couldn't.

* * *

COOK: They can't do nothin'.

[CI]: ... I mean ... not unless you talk to somebody.

COOK: They can't do nothin', homie.
[CI]: You ain't told nobody about it?
COOK: I ain't told nobody but ya'll. Ya'll are the only people, homie ... and, and, and, and to tell you the truth, I ain't did nothin' (laughs).
[CI]: (UI, voices overlap)
COOK: (laughing) So, so shit. I don't give a fuck what they say.
[CI]: And you're sure that, that black guy got rid of the bag?
COOK: Hell, I got rid of the mother fucker.
[CI]: You got rid of the bag?
COOK: (makes noise to simulate toilet flushing)
[CI]: Okay.
COOK: Down in the toilet. If they wanna (UI, voices overlap)
[CI]: You're positive?
COOK: I know. I sat there and watched the mother fucker go. And it blew up. You know how it, the bag blew up ...
[CI]: Yeah, yeah the air.
COOK: ......it blew up. It blew up, and I hit him again. (simulates punching noise) ... stuffed it down in there ... and got rid of it. Boom, it's gone. They ain't got nothin'... the only the thing now, it's gettin' hectic ‘cause, ‘cause if momma don't fittin’ to get that money, homie. That's why.

* * *

COOK: But, see I'm gonna tell you like this though ... they can't really ... if it was to make it to trial, homie ... for the simple fact they ... it, when it, when it first happened, they said it was ah ... ah ... he died of a asthma attack.

[CI]: Mmm hmm.

COOK: Okay, so if he died
...

To continue reading

Request your trial
410 cases
  • People v. Gallardo, B269034
    • United States
    • California Court of Appeals
    • 6 Diciembre 2017
    ...courts must consider each statement in context in order to [determine admissibility under section 1230 ]"]; U.S. v. Smalls (10th Cir. 2010) 605 F.3d 765, 786 [trial court erred by excluding entire confession that included some statements that were admissible as against penal interest, and r......
  • State v. Sinclair
    • United States
    • Supreme Court of Connecticut
    • 9 Julio 2019
    ...in order to conduct investigation was "formal enough" under circumstances to render statement testimonial); United States v. Smalls , 605 F.3d 765, 778 (10th Cir. 2010) ("[s]ynthesizing Crawford and Davis , we might today formulate a definition of a testimonial statement which reads: a form......
  • United States v. Deleon
    • United States
    • U.S. District Court — District of New Mexico
    • 8 Septiembre 2021
    ...prosecution.’ " United States v. Morgan, 748 F.3d 1024, 1048 (10th Cir. 2014) (alteration in original)(quoting United States v. Smalls, 605 F.3d 765, 777-78 (10th Cir. 2010) ). Accord United States v. Chaco, 801 F. Supp. 2d 1200, 1209-10 (D.N.M. 2011) (Browning, J.) (discussing developme......
  • State v. Patel
    • United States
    • Supreme Court of Connecticut
    • 22 Marzo 2022
    ......denied sub nom. Johnson v. United States , 563 U.S. 919, 131 S. Ct. 1814, 179 L. Ed. 2d 775 (2011) ; United States v. Smalls , 605 F.3d 765, 778 (10th Cir. 2010) ; People v. Arauz , 210 Cal. App. 4th 1394, 1402, 149 Cal. Rptr. 3d 211 (2012) ; State v. Nieves , 376 ......
  • Request a trial to view additional results
1 books & journal articles
  • Evidence
    • United States
    • James Publishing Practical Law Books Trial Objections
    • 5 Mayo 2022
    ...was returned undelivered, and plaintiff made no other effort to locate agent apart from his motion to compel. United States v. Smalls , 605 F.3d 765, 780-81 (10th Cir. 2010). The court of appeals reversed the district court’s decision to completely exclude a “jailhouse confession” by the co......

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT