A. Bourjois & Co., Inc. v. Katzel
Decision Date | 08 June 1921 |
Docket Number | 252. |
Citation | 275 F. 539 |
Parties | A. BOURJOIS & CO., Inc., v. KATZEL. [a1] |
Court | U.S. Court of Appeals — Second Circuit |
On Petition for Rehearing June 30, 1921.
Before WARD, HOUGH, and MANTON, Circuit Judges.
In July, 1913, the plaintiff, a corporation of the state of New York, bought the business and good will in the United States of A. Bourjois & Cie., E. Wertheimer & Cie., Successeurs, a French firm which had since 1879 sold in the United States a face powder manufactured by it in France described as 'Java.' The French firm registered in the United States Patent Office the trade-mark 'Java' in 1888 the trade-mark in 1908, and the word 'Java' on the top and side of its box in 1912. The plaintiff in 1916, 1918, and 1919 registered three other trade-marks used by the French firm for face powder. Under all these trade-marks the plaintiff imports in bulk the face powder manufactured by the French firm, and packs and sells it here in boxes.
The defendant conducts a retail pharmacy in New York City, and sells in New York, New Jersey, and other states the same genuine face powder manufactured by the French firm, imported by her in its original boxes, on which are printed its trade-marks and labels. The only difference between the trade-mark and labels of A. Bourjois & Co., Inc., and A Bourjois & Cie., E. Wertheimer & Cie., Successeurs, is that the powder sold by the defendant is called Poudre de Riz de Java, as the plaintiff called it until 1916, when it altered the name to Poudre Java, and that on the bottom of the plaintiff's boxes is printed 'Trade-Mark Reg. U.S. Pat. Off. Made in France-- Packed in the U.S.A. by A. Bourjois & Co., Inc., of N.Y., Succ'rs in the U.S. to A. Bourjois & Cie. and E. Wertheimer & Cie.'
The plaintiff filed this bill on the ground of infringement of its registered trade-marks, praying that the defendant be enjoined both provisionally and finally from selling the French firm's face powder under the trade-mark 'Java' or the trade-mark 'Bourjois,' or under any of the plaintiff's registered trade-marks and for an accounting. The District Judge granted the motion for a preliminary injunction, and the defendant appeals from that order.
It is to be noticed in the first place that, the residence and citizenship of both parties being in the state of New York, no question of unfair competition is involved, and indeed there is no evidence of any such competition.
The assignment from A. Bourjois & Cie., E. Wertheimer & Cie., Successeurs, to A. Bourjois & Co., Inc., is not produced, but we assume for the purposes of this case that the plaintiff is entitled to the French firm's trade-marks under Menendez v. Holt, 128 U.S. 514, 9 Sup.Ct. 143, 32 L.Ed. 526, and Wertheimer v. Batcheller (C.C.) 185 F. 850, and that it would be a breach of the French firm's obligations to sell its face powder in this country. Le Page v. Russia Cement Co., 51 F. 941, 2 C.C.A. 555, 17 L.R.A. 354.
We set on one side all authorities cited by the plaintiff arising out of sales under the same trade-marks of two different competitive articles manufactured by different persons, such as Hanover Milling Co. v. Metcalf, 240 U.S. 403, 36 Sup.Ct. 357, 60 L.Ed. 713; Scandinavia Co. v. Asbestos Co., 257 F. 937, 169 C.C.A. 87, because it is quite clear that the defendant could not sell face powder manufactured by her or by any other person than A. Bourjois & Cie. under these trade-marks. But the article sold by the plaintiff and covered by its registered trade-marks is the face powder actually manufactured by the French firm, imported in bulk and packed here by the plaintiff, which is the precise article imported by the defendant in the French firm's original boxes and sold here. The question is whether the defendant has not the right to sell this article under the trade-marks which truly indicate its origin. We think she has. The question has been so decided in three cases in this circuit, Apollinaris Co. v. Scherer (C.C.) 27 F. 18; Russian Cement Co. v. Frauenhar, 133 F. 518, 66 C.C.A. 500; and Gretsch v. Schoening, 238 F. 780, 151 C.C.A. 630.
In the Apollinaris Case Saxlehner, owner of the Hunyadi Janos spring in Hungary, gave to the Apollinaris Company the exclusive right to sell the water under the trade-mark 'Hunyadi Janos' in Great Britain and the United States. The Apollinaris Company registered the name and the label as trade-marks in the United States Patent Office. Scherer applied to Saxlehner to sell him the water for importation into the United States, which Saxlehner refused to do, telling him of the Apollinaris Company's exclusive rights. Thereafter Scherer purchased the water from other parties in Germany, imported it into the United States, and sold it under the name Hunyadi Janos and with the same label as the Apollinaris Company's with one immaterial variation. Judge Wallace said:
To continue reading
Request your trial-
El Greco Leather Products Co. v. Shoe World, Inc.
...questioned. Section 1526 was originally enacted in response to the decision of the Second Circuit Court of Appeals in A. Bourjois & Co. v. Katzel, 275 F. 539 (2d Cir.1921), rev'd, 260 U.S. 689, 43 S.Ct. 244, 67 L.Ed. 464 (1923). In that case, a French concern doing business both in France a......
-
Mart Corporation v. Cartier, Inc 47Th Street Photo, Inc v. Coalition To Preserve the Integrity of American Trademarks United States v. Coalition To Preserve the Integrity of American Trademarks
...enjoy § 526's protection. The major stimulus for the enactment of § 526 was the congressionally perceived inequity of A. Bourjois & Co. v. Katzel, 275 F. 539 (CA2 1921), which declined to protect a case 1 trademark holder. However, the profound differences between the equities presented in ......
-
Coalition to Preserve the Integrity of American Trademarks v. U.S.
...thinking about trademark protection taking place during the period of its inception. The Second Circuit's decision in A. Bourjois & Co. v. Katzel, 275 F. 539 (2d Cir.1921), a major stimulus for the enactment of Section 526, restated the prevailing law on the subject. 8 In that case, the pla......
-
Osawa & Co. v. B & H PHOTO
...Apollinaris Co. v. Scherer, 27 F. 18 (C.C.S.D.N.Y.1886); Fred Gretsch Mfg. Co. v. Schoening, 238 F. 780 (2 Cir.1916); A. Bourjois & Co. v. Katzel, 275 F. 539 (2 Cir.1921), rev'd, 260 U.S. 689, 43 S.Ct. 244, 67 L.Ed. 464 However, the Court of Appeals' Bourjois decision was overturned both by......
-
Sharing the burden of proof in parallel importation cases: a proposal for a synthesis of United States and European Union trademark law.
...(41.) See Kmart, 486 U.S. at 281 (discussing purpose of Tariff Act to protect good will of investor); A Bourjois & Co v. Katzel, 275 F. 539 (2d Cir. 1921), rev'd, 260 U.S. 689 (1923) (failing to enjoin importation of a foreign mark holder after it sold rights to United States (42.) See ......