Gonzalez v. State

Docket Number1075-2022
Decision Date08 August 2023
PartiesANTONIO E. GONZALEZ v. STATE OF MARYLAND
CourtCourt of Special Appeals of Maryland

UNREPORTED[*]

IN THE APPELLATE COURT OF MARYLAND[**]

Circuit Court for Montgomery County Case No. 138036C

Friedman, Ripken, Eyler, Deborah S. (Senior Judge, Specially Assigned), JJ.

OPINION

Ripken, J.

In June of 2022, a jury in the Circuit Court for Montgomery County found Appellant, Antonio E. Gonzalez ("Gonzalez"), guilty of two counts of second-degree assault against his then-wife, M.,[1] and one count of second-degree assault against F.,[2] their teenage son. The jury also found Gonzalez not guilty of first-degree assault against M. and second-degree physical child abuse against F. The court imposed a sentence of four years with all but six months suspended on each of two counts of second-degree assault on M., those counts to run concurrently, and an additional four years with all but 60 days suspended to run consecutively on the third count of second-degree assault on F. Each count included three years' supervised probation. Gonzalez noted this timely appeal. For the reasons to follow, we shall affirm.

ISSUES PRESENTED FOR REVIEW

Gonzalez presents the following issues for review:[3]

I. Whether the circuit court abused its discretion by prohibiting Gonzalez from cross-examining a witness regarding that witness' immigration status.
II. Whether the circuit court abused its discretion by denying Gonzalez's motion to strike a prospective juror.
III. Whether the circuit court abused its discretion by limiting Gonzalez's closing argument.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND

On the evening of March 13, 2020, Gonzalez committed assaults on his then-wife, M., and their 13-year-old son, F. which ultimately lead to the convictions herein. Gonzalez and M. lived in a single-family home with their three children and a tenant. Prior to the altercation, on the day of the incident, Gonzalez was at home while M. was out of the house. When M. returned home, she observed that Gonzalez had been drinking beer. According to M., Gonzalez was "very aggressive" and told M. that his drinking was "[n]one of [her] business." M. then gathered Gonzalez's beers and poured them down the sink. Gonzalez became angry, demanded that M. either give him money or replace the beer, and then pushed M. against a wall. M. and Gonzalez went to their bedroom, where they were joined by F., who was able to calm Gonzalez and persuade him to sit down. However, Gonzalez subsequently stood up and pushed F. Gonzalez then grabbed M.'s neck from behind and placed her in a chokehold, causing her to have trouble breathing. F. tried to intervene, but Gonzalez grabbed him by the neck, until F. was able to remove Gonzalez's hands from his neck. The tenant, who overheard the altercation, entered the bedroom and freed Gonzalez's hands from M.'s neck. M. then called 911, and police officers responded to their home. An ambulance subsequently transported M. to the hospital for treatment of her injuries.[4] According to the police report, which was admitted into evidence, Gonzalez was intoxicated and hit M. and F. Similarly, the Montgomery County Fire and Rescue Service team's ("MCFRS") report, also admitted into evidence, stated that Gonzalez physically assaulted M. and F. and choked M. We describe additional testimony and evidence presented at trial where relevant in our discussion of the issues.

DISCUSSION

"Trial courts retain wide latitude in determining what evidence is material and relevant, and to that end, may limit, in their discretion, the extent to which a witness may be cross-examined for the purpose of showing bias." Wagner v. State, 213 Md.App. 419, 468 (2013) (quoting Parker v. State, 185 Md.App. 399, 426 (2009)). Additionally, "[a]n appellate court reviews without deference a trial court's restriction of cross-examination where that restriction is based on the trial court's, 'understanding of the legal rules that may limit particular questions or areas of inquiry.'" Kazadi v. State, 467 Md. 1, 49 (2020) (quoting Peterson v. State, 444 Md. 105, 124 (2015)). With respect to decisions affecting the composition of the jury, "we will reverse a trial court's ruling on the composition of the jury only if the trial court abused its discretion." Burdette v. Rockville Crane Rental Inc., 130 Md.App. 193, 203 (2000). Furthermore, "unless there is a clear abuse of discretion that likely injured a party[,]" we shall not disturb the trial court's decision to limit a party's closing argument. Ingram v. State, 427 Md. 717, 726 (2012). "[A] court's decision is an abuse of discretion when it is well removed from any center mark imagined by the reviewing court and beyond the fringe of what that court deems minimally acceptable." Wheeler v. State, 459 Md. 555, 561 (2018) (internal quotation marks omitted) (quoting Alexis v. State, 437 Md. 457, 478 (2014)).

I. The Circuit Court Did Not Err by Prohibiting Gonzalez from Cross Examining a Witness Regarding that Witness' Immigration Status.

Prior to trial, the State disclosed to Gonzalez a letter addressed to the Montgomery County State's Attorney's Office from M.'s immigration attorney, requesting the completion of a relevant section of M.'s application for a U-Visa. The letter was dated April 23, 2021, over one year after the events that led to the charges.[5] The letter asked the State to certify that M. was "the victim of a crime" and that she was "helpful to law enforcement in the investigation or prosecution of the crime."[6] The State was provided a form that listed the criminal charges against Gonzalez, provided M.'s account of the incident, and asserted that M. was "cooperating with the State Attorney's Office."[7] On August 4, 2021, the State signed the "Certification" section of the form, certifying that M. was a victim of the listed crimes, that the State "ma[d]e no promises regarding [M.]'s ability to obtain a visa," and "that if [M.] unreasonably refuse[d] to assist in the investigation or prosecution of the qualifying criminal activity of which . . . she [was] a victim, [the State] [would] notify [U.S. Citizenship and Immigration Services]."

At trial, Gonzalez sought the court's permission to cross-examine M. about her immigration status and U-Visa application. Gonzalez claimed that the U-Visa application could impact M.'s credibility as a witness by creating a quid pro quo relationship between M. and the State. In order to establish the relevance of M.'s immigration status, the court permitted Gonzalez to question M. at length outside of the jury's presence. Gonzalez's questioning consisted of the following:

Q: Ms. [M.], is it fair that you were not born in the United States?
[M.]: Correct. I wasn't born here. ***
Q: Okay. Is it fair that [your immigration attorney] is assisting you with that U visa application?
[M.]: Correct.
Q: You have had conversations about the [immigration] case. Right?
[M.]: Of course. What's the reason for asking?
Q: I'll get [t]here. You have discussed how to get [a] U visa. Right?
[M.]: Well, they are immigration attorneys. They know about the law. I don't.
Q: Right. I would agree with that. And they discussed the steps essentially that need to happen for you to get U visa application. Right?
[M.]: Of course. They've given me and told me what the steps are. Yes.
Q: Okay. So you are aware that, if you are helpful to the prosecutor, you and your family might be able to obtain a special immigration status and eventually a green card. Right?
[M.]: I'm not doing this by myself. I'm doing what the attorney is telling me to.
Q: I understand that. My question is you understand that you need to be helpful to the prosecutor for you to be able to get this U visa immigration status. Right?
[M.]: With the attorney, yes. If the attorney tells me. Yes. Of course. Yes.
Q: And on the flip of that, you also understand that if you don't - if you refuse to cooperate with the prosecutor's office, you will not be able to get a special immigration visa?
[M.]: I'm telling you the truth. I don't know what you're saying.
Q: Okay. Let me rephrase it then. You also know that if you don't cooperate with the State's Attorney's Office, you will not be able to get - excuse me. You will not be able to get a green card to stay in the United States?
[M.]: I'm sorry. I don't understand. I don't understand what you want me to say.
Q: I don't want you to say anything that you don't know. I'm simply asking if you know that if you don't cooperate you won't be able to get your U visa?
[M.]: I feel like you are - well, I don't know what you want me to answer.
Q: Do you know that if you do not cooperate you will not be able to get your U visa?
[M.]: I have no idea but if you want more information about that get in contact with my immigration attorney.
Q: You are afraid of being deported. Correct? [M.]: Like everybody else because I have my children here.
Q: Is that a yes?
[M.]: Like every other person, I'm not afraid. I haven't done anything . . . either there or here. I'm not scared. ***
Q: . . . [W]as [your immigration attorney] representing you on or about April 23, 2021?
[M.]: He [was] in charge of my case since 2013.
Q: So is it fair to say that he was still representing you in April 2021?
[M.]: He has my case. Yes. And, if you have questions of course, talk with him. ***
Q: Do you know if [your immigration attorney] was in communication with the State's Attorney's Office in April 2021? [Gonzalez]: Objection. [The court] Overruled....
[M.]: Yes. Gonzalez subsequently produced a copy of M.'s signed U-Visa application and continued to question M.:
Q: . . . [I]s it fair to say that this is a U visa certification?
[M.]: I imagine so. As I have been telling you, I just do what the
...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT