Sorlie v. Ness

Decision Date17 August 1982
Docket NumberNo. 10114,10114
Citation323 N.W.2d 841
PartiesAlton Glenn SORLIE, Plaintiff and Appellee, and The Bismarck Tribune Company, Involuntary Plaintiff and Appellee, v. Dale Sorlie NESS, Clayton O. Panter, Bradley F. Henke, Dale V. Ness, and Logansport Newspapers, Inc., a corporation; and Dale S. Ness and Dale V. Ness as Trustees under the Will of Evelyn Irene Ness, Defendants and Appellants. Civ.
CourtNorth Dakota Supreme Court

John A. Zuger and Lyle W. Kirmis, of Zuger & Bucklin, Bismarck, for plaintiff and appellee.

A. William Lucas, of Lundberg, Conmy, Nodland, Lucas & Schulz, Bismarck, for involuntary plaintiff and appellee.

Christine A. Hogan and Harold L. Anderson, of Pearce, Anderson & Durick, Bismarck, for defendants and appellants.

VANDE WALLE, Justice.

This is an appeal from a declaratory judgment entered pursuant to Chapter 32-23, N.D.C.C., construing a document entitled "Stock Transfer Agreement With Option," dated April 3, 1956 ("1956 Agreement"), and signed by Stella Mann and Evelyn Ness. We affirm.

The 1956 Agreement provides, in its entirety:

"KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS:

"WHEREAS, STELLA IRENE MANN, of Bismarck, North Dakota, as PARTY OF THE FIRST PART, has heretofore transferred ten shares of stock in the Bismarck Tribune Company, a North Dakota corporation, Bismarck, North Dakota, to EVELYN IRENE NESS, of Whitesboro, New York, as PARTY OF THE SECOND PART, and the parties having entered into an agreement relative to the consideration thereof, DO NOW FURTHER AGREE:

"1. That in consideration of the premises and the covenants of the parties heretofore made, the PARTY OF THE SECOND PART agrees not to assign, transfer, sell, or convey the said stock, or any part thereof, without the written consent of the PARTY OF THE FIRST PART.

"2. That in the event it shall become necessary or should PARTY OF THE FIRST PART deem it advisable to sell all of the issued stock in the corporation to another firm or corporation, PARTY OF THE SECOND PART grants to PARTY OF THE FIRST PART full authority to assign, transfer, and convey the stock herein mentioned as fully and effectually as PARTY OF THE SECOND PART might or could do, and that payment upon such transfer shall be made to PARTY OF THE SECOND PART in accordance with a prior agreement of the parties.

"3. That PARTY OF THE SECOND PART specifically agrees, in the event she should desire to sell or transfer the stock, that she will grant and does grant a prior option to purchase to Alton Glenn Sorlie at the established book value for such stock; and in the event the said Alton Glenn Sorlie shall not exercise such option to purchase within a period of ninety (90) days, then a similar offer shall be made to the Bismarck Tribune Company, and, if such company does not elect to purchase the stock, then the PARTY OF THE SECOND PART shall have the right to dispose of the same to any person as she may desire.

"4. That this agreement shall be binding upon the heirs, personal representatives, and assigns of the parties." [Emphasis added.]

Subsequent to the execution of the 1956 Agreement there was a stock division of Bismarck Tribune Company stock into Class A voting stock and Class B nonvoting stock, a recapitalization of the stock, and a dividend distribution upon both classes of stock on a ratio of 20 to 1. As a result of those actions each share of Bismarck Tribune Company stock became 21 shares of Class A voting stock and 21 shares of Class B nonvoting stock. Thus the ten shares of stock referred to in the 1956 Agreement became the equivalent of 210 shares of Class A stock and 210 shares of Class B stock.

Subsequent to the stock division, recapitalization, and dividend distribution the total authorized and outstanding stock of the Bismarck Tribune Company consisted of 2,541 shares of Class A voting stock and 2,541 shares of Class B nonvoting stock held by the shareholders as follows:

                              Class A  Class B
                              Shares   Shares
                              -------  -------
                Stella Mann    1,449    1,449
                Glenn Sorlie     546      546
                Evelyn Ness      483      483
                Others            63       63
                              -------  -------
                               2,541    2,541
                

During 1971 Glenn Sorlie exercised an option to purchase 800 shares of Class A voting stock from Stella for a total price of $28,568. During 1972 Glenn purchased 21 shares of Class A voting stock and 21 shares of Class B nonvoting stock from William Moeller, and Glenn transferred 13 shares of his Class A voting stock to Helen Sorlie.

Stella died in 1973. At the time of her death she held 649 shares of Class A Bismarck Tribune Company voting stock, all of which she requeathed to Evelyn. She also held 1,449 shares of Class B nonvoting Bismarck Tribune Company stock which she bequeathed to Evelyn and Glenn, with each receiving one-half of those shares.

Evelyn died in 1976. She did not sell or otherwise transfer during her lifetime any of the Bismarck Tribune Company stock that she had acquired, but she bequeathed all of that stock to her husband, Dale V. Ness, her son, Dale S. Ness, and the Evelyn Sorlie Ness Trust. Glenn, as president of the Bismarck Tribune Company, issued stock certificates to Evelyn's beneficiaries with no restrictions endorsed on the face of the certificates.

During July 1978 Glenn contracted to sell 2,545.5 shares of Bismarck Tribune Company stock to Lee Enterprises, Inc., at $1,800 per share, for a total price of $4,581,900. By that sale Lee Enterprises, Inc., purchased all of Glenn's stock in the Bismarck Tribune Company except 100 shares of Class A stock to which it received an option to purchase from Glenn. During August 1978 the beneficiaries of Evelyn's Bismarck Tribune Company stock gave Logansport Newspapers, Inc., an option to purchase all their stock (922 Class A shares and 997.5 Class B shares) with the exception of 210 shares of Class A and 210 shares of Class B stock which were labeled "tainted shares," the sale of which was to depend upon the ultimate determination of the various parties' rights under the 1956 Agreement. Logansport Newspapers, Inc., agreed to pay them, upon exercise of its purchase option, $1,997.94 per share for a total price of $3,835,045.83.

During October 1978 Glenn was notified that Dale S. Ness desired to transfer two shares of Bismarck Tribune Company stock which he had inherited from Evelyn: one share to Bradley F. Henke and one share to Clayton O. Panter. Upon receiving notice of the attempted transfer of those two shares, Glenn advised Dale S. Ness that he was going to exercise his option to purchase the two shares of stock pursuant to the 1956 Agreement. The Nesses responded that in their opinion the 1956 Agreement no longer was valid, and thereafter Glenn filed a declaratory-judgment action requesting the district court to construe the agreement.

The district court, by allowing the introduction of parol evidence to explain the 1956 Agreement, impliedly determined that it was ambiguous. See National Bank of Harvey v. Pauly, 280 N.W.2d 85 (N.D.1979). The district court construed paragraph No. 3 of the 1956 Agreement as giving Glenn an option to purchase Evelyn's stock covered by the agreement if that stock was sold or transferred by a Ness to a third party outside the Ness family. The district court concluded that the option to Glenn was not triggered by a devolution of the stock under Evelyn's will to her husband, her son, and the Evelyn Sorlie Ness Trust and that the 1956 Agreement survived Evelyn's death so that the sale of Evelyn's stock by one of her beneficiaries to a third party triggered Glenn's option to purchase the stock. The district court further concluded that the Nesses' sale of the Bismarck Tribune Company stock to Logansport Newspapers, Inc., triggered Glenn's option rights under the 1956 Agreement, entitling him to purchase 210 shares of Class A stock and 210 shares of Class B stock from Dale V. Ness, Dale S. Ness, and the Evelyn Sorlie Ness Trust on a pro rata basis according to the number of shares each had received from Evelyn. 1 The parties stipulated that the book value of the Bismarck Tribune Company stock, for purposes of ascertaining the purchase price at which Glenn could acquire the stock through his option under the 1956 Agreement, is $322.75 per share.

On appeal the Nesses assert that the district court incorrctly construed the 1956 Agreement and further assert that the 1956 Agreement no longer is in effect nor binding upon them.

The construction of a written contract to determine its legal effect is a question of law for the court to decide. Metcalf v. Security International Ins. Co., 261 N.W.2d 795 (N.D.1978). The determination of whether or not a contract is ambiguous is also a question of law for the court to decide. Schulz v. Hauck, 312 N.W.2d 360 (N.D.1981); Grove v. Charbonneau Buick-Pontiac, Inc., 240 N.W.2d 853 (N.D.1976). Pursuant to Section 9-07-04, N.D.C.C., the intention of the parties under a written contract is to be ascertained from the writing alone if possible. If the parties' intentions can be ascertained from the writing alone, without reference to extrinsic evidence, then the interpretation of the contract is entirely a question of law, and this court will independently examine and construe the contract to determine whether or not the district court erred in its interpretation of it. Metcalf v. Security International Ins. Co., supra; Stetson v. Blue Cross of North Dakota, 261 N.W.2d 894 (N.D.1978). But, if the parties' intentions cannot be determined from the writing alone and reference must be made to extrinsic evidence, then those questions in regard to which extrinsic evidence is adduced are questions of fact to be determined by the trier of fact. Farmers Elevator Company v. David, 234 N.W.2d 26 (N.D.1975); Stetson v. Investors Oil, Inc., 140 N.W.2d 349 (N.D.1966).

Upon reviewing the 1956 Agreement we agree that the provisions relevant to this litigation are ambiguous and...

To continue reading

Request your trial
30 cases
  • Pennfield Oil Co. v. Winstrom
    • United States
    • Nebraska Supreme Court
    • August 18, 2006
    ...of express terms that refer to such transfers, express share transfer restriction agreements will be enforced. See, e.g., Sorlie v. Ness, 323 N.W.2d 841 (N.D.1982); Vogel v. Melish, 31 Ill.2d 620, 203 N.E.2d 411 (1964); Taylor's Administrator v. Taylor, 301 S.W.2d 579 (Ky.1957); Kerr v. Por......
  • Kuhn v. Chesapeake Energy Corp.
    • United States
    • U.S. District Court — District of North Dakota
    • September 25, 2012
    ...govern its interpretation if the language is clear and explicit and does not involve an absurdity." N.D.C.C. § 9-07-02; Sorlie v. Ness, 323 N.W.2d 841, 844 (N.D. 1982). "When a contract is reduced to writing, the intention of the parties is to be ascertained from the writing alone if possib......
  • Kaufman v. Chesapeake Energy Corp.
    • United States
    • U.S. District Court — District of North Dakota
    • September 25, 2012
    ...govern its interpretation if the language is clear and explicit and does not involve an absurdity." N.D.C.C. § 9-07-02; Sorlie v. Ness, 323 N.W.2d 841, 844 (N.D. 1982). "When a contract is reduced to writing, the intention of the parties is to be ascertained from the writing alone if possib......
  • Kanawha-Roane Lands, Inc. v. Burford
    • United States
    • West Virginia Supreme Court
    • July 22, 1987
    ...211 Neb. 860, 320 N.W.2d 772 (1982); Hill v. Warner, Berman & Spitz, P.A., 197 N.J.Super. 152, 484 A.2d 344 (1984); Sorlie v. Ness, 323 N.W.2d 841 (N.D.1982); Renberg v. Zarrow, 667 P.2d 465 (Okla.1983); see generally 18A Am.Jur.2d Corporations § 683 (1985); 2 F. O'Neal, Close Corporations ......
  • Request a trial to view additional results

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT