State v. White

Decision Date09 March 2012
Docket NumberNo. 2010–526.,2010–526.
Citation42 A.3d 783,163 N.H. 303
PartiesThe STATE of New Hampshire v. Roscoe WHITE.
CourtNew Hampshire Supreme Court

OPINION TEXT STARTS HERE

Michael A. Delaney, attorney general (Thomas E. Bocian, assistant attorney general, on the brief and orally), for the State.

Stephanie Hausman, assistant appellate defender, of Concord, on the brief and orally, for the defendant.

HICKS, J.

The defendant, Roscoe White, appeals his convictions, by a jury, of one count of first-degree murder, seeRSA 630:1–a (2007), and one count of attempted first-degree assault, seeRSA 631:1 (2007); RSA 629:1 (2007). On appeal, he argues that the Trial Court ( Tucker, J.) erred in denying his motion to suppress inculpatory statements he made to an informant. We affirm.

On January 2, 2007, Aaron Kar was shot to death while standing with friends outside an apartment building in Manchester. The Manchester police suspected that the defendant was involved and questioned him about the incident on several occasions shortly after the shooting. During the following year, the police continued to investigate the crime.

Between October 1 and November 8, 2007, an undercover officer with the New Hampshire Drug Task Force purchased crack cocaine from the defendant six times as part of an ongoing investigation into the defendant's drug trafficking. However, the defendant was not arrested or charged with these crimes at this time.

Subsequently, on November 24, a sergeant with the Manchester Police Department received information from the informant, an inmate at the Hillsborough County House of Corrections, that he knew something about the January 2 shooting. Over the next few weeks, members of the Manchester Police Department met with the informant to discuss what he knew. The informant offered, in exchange for leniency on his pending charges, to provide the police with information about who shot Kar and the person who provided the murder weapon. The informant then provided the police with specific details about the shooting, including that he knew the defendant and that the defendant had claimed to be the person who shot Kar.

On February 4, 2008, the informant met with police and prosecutors to discuss recording a conversation between himself and the defendant. The police planned for this conversation to occur at the Hillsborough County House of Corrections after the defendant's arrest on drug charges. During this meeting, the police suggested ways in which the informant could get the defendant to talk about the murder. They also specifically told the informant not to talk to the defendant about the drug charges for which he was to be arrested.

On February 7, 2008, the defendant was arrested for the sale of controlled drugs and detained at the Hillsborough County House of Corrections. He was arraigned the next day and counsel was appointed for him on February 9.

On February 11, an assistant attorney general authorized a one-party intercept to make an audio recording of a conversation between the informant and the defendant that day. SeeRSA 570–A:2, II(d) (2001). While the authorization stated that there was “reasonable suspicion that evidence of the crime of drug sales and/or homicide w[ould] be derived from this interception,” the assistant attorney general later testified that the language referring to the crime of drug sales was “a typo” and the authorization “was intended to only be issued for the homicide.” She further stated that she “was very clear” that during the conversation the informant was “not to go near the drug sales for which the [d]efendant was ... incarcerated.”

After obtaining the authorization, the police arranged to have the informant and the defendant placed in the same cell. They met with the informant once more and reiterated the instruction that he not discuss the defendant's drug charges. Upon being placed in the cell together, the defendant and the informant began conversing. Notwithstanding the explicit instructions to the contrary, the informant began discussing the defendant's drug charges and intermittently discussed them throughout the conversation. As the conversation continued, the defendant made statements implicating himself in Kar's murder, including admitting that he was the shooter. On February 13, the Manchester Police Department obtained an arrest warrant for the defendant for the charge of first-degree murder; he was indicted on the murder and attempted first-degree assault charges on May 16, 2008.

Prior to trial, the defendant moved to suppress the recorded statements, arguing that any statements he made in response to the informant's questions about the drug charges were elicited in violation of his right to counsel on those charges. He contended that any statements made after this violation, including statements about the shooting, were the fruit of that violation and, therefore, must be suppressed as the “fruit of the poisonous tree.” He further argued that [t]he [S]tate's conduct in this case was fundamentally unfair and thus a violation of due process.” (Bolding omitted.)

The State conceded that the defendant's right to counsel had attached with respect to the drug charges and, thus, any discussion between the informant and the defendant relating to the drug charges would be inadmissible at a trial on those charges. The State later represented that it would not introduce any portions of the conversation related to the drug charges at trial on the charges related to the shooting. The State maintained, however, that because the defendant's right to counsel had not yet attached on the charges related to the shooting, there had been no violation of his right to counsel on those charges and the statements related to the shooting were admissible. The State also argued that its actions did not constitute a due process violation.

Following a hearing, the trial court denied the defendant's motion. The court found that the defendant's right to counsel had attached on the drug charges and, [a]s a result, [the informant's] inquiries constituted impermissible interrogation with respect to that case.” Nevertheless, the court found that when the defendant spoke with the informant, he was not charged with any crime related to the shooting and, “since the right to counsel is ‘offense specific,’ the right to counsel had not attached in connection with the murder charges.” (Citation omitted.) The court further found that the defendant's statements to the informant were not involuntary and that “the investigative tactic used in this case did not violate the defendant's state or federal rights to due process.”

“When reviewing a trial court's ruling on a motion to suppress, we accept the trial court's factual findings unless they lack support in the record or are clearly erroneous. Our review of the trial court's legal conclusions, however, is de novo. State v. Matey, 153 N.H. 263, 268, 891 A.2d 592 (2006) (quotation omitted).

The defendant argues on appeal that the trial court erred in denying his motion to suppress. He asserts that the informant's questions about his pending drug charges violated his right to counsel under the Sixth Amendment to the United States Constitution and Part I, Article 15 of the New Hampshire Constitution, and that his statements about the shooting should have been excluded as “fruit of the poisonous tree.” He further argues that [a]llowing the State to intentionally violate the constitutional rights of an accused in order to elicit incriminating statements is fundamentally unfair and violates due process.” We first address the defendant's claims under the State Constitution, State v. Ball, 124 N.H. 226, 231, 471 A.2d 347 (1983), and cite federal opinions for guidance only. Id. at 231–33, 471 A.2d 347.

The Sixth Amendment provides that [i]n all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the right ... to have the Assistance of Counsel for his defence.” U.S. CONST. amend. VI; McNeil v. Wisconsin, 501 U.S. 171, 175, 111 S.Ct. 2204, 115 L.Ed.2d 158 (1991). The State counterpart of the Sixth Amendment right to counsel provides:

Every person held to answer in any crime or offense punishable by deprivation of liberty shall have the right to counsel at the expense of the state if need is shown; this right he is at liberty to waive, but only after the matter has been thoroughly explained by the court.

N.H. CONST. pt. I, art. 15.

A criminal defendant's right to counsel under both the State and Federal Constitutions attaches when adversary proceedings have commenced through a formal charge, preliminary hearing, indictment, information, or arraignment. State v. Jeleniewski, 147 N.H. 462, 467–68, 791 A.2d 188 (2002); Brewer v. Williams, 430 U.S. 387, 398, 97 S.Ct. 1232, 51 L.Ed.2d 424 (1977). This right is designed to give a defendant the benefit of legal advice when making important decisions regarding his case. Jeleniewski, 147 N.H. at 468, 791 A.2d 188;United States v. Gouveia, 467 U.S. 180, 188–89, 104 S.Ct. 2292, 81 L.Ed.2d 146 (1984) (recognizing “that the core purpose of the counsel guarantee is to assure aid at trial, when the accused is confronted with both the intricacies of the law and the advocacy of the public prosecutor (quotations and brackets omitted)).

Once the right has attached, the assistance of counsel is provided at critical stages of criminal proceedings in order to preserve a defendant's right to a fair trial, Jeleniewski, 147 N.H. at 468, 791 A.2d 188;Maine v. Moulton, 474 U.S. 159, 170, 106 S.Ct. 477, 88 L.Ed.2d 481 (1985), and absent a waiver of this right by a defendant, any knowing government interrogation of a defendant after attachment, without the presence of counsel, is improper, see State v. Bruneau, 131 N.H. 104, 108, 552 A.2d 585 (1988); Moulton, 474 U.S. at 176, 106 S.Ct. 477. This rule applies equally to direct and “indirect and surreptitious interrogations as well as those conducted in the jailhouse” through the use of...

To continue reading

Request your trial
2 cases
  • State v. Belonga
    • United States
    • New Hampshire Supreme Court
    • March 16, 2012
  • State v. Roy
    • United States
    • New Hampshire Supreme Court
    • January 16, 2015
    ...the Federal Constitution offers the defendant no greater protection than does the State Constitution, see State v. White, 163 N.H. 303, 312–13, 42 A.3d 783 (2012) (addressing due process); Spaulding, 147 N.H. at 588, 794 A.2d 800 (addressing the rights to present all favorable proofs and to......

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT