American Indus. Sales Corp. v. Airscope, Inc.

• Decision Date: 26 April 1955
• Citation: 44 Cal.2d 393,282 P.2d 504,49 A.L.R.2d 1344
• Court: California Supreme Court
• Parties: , 49 A.L.R.2d 1344 AMERICAN INDUSTRIAL SALES CORPORATION, a corporation, Plaintiff and Despondent, v. AIRSCOPE, Inc., a corporation, Defendant and Appellant. L. A. 23503.

Page 504

282 P.2d 504

44 Cal.2d 393, 49 A.L.R.2d 1344

AMERICAN INDUSTRIAL SALES CORPORATION, a corporation, Plaintiff and Despondent, v. AIRSCOPE, Inc., a corporation, Defendant and Appellant.

L. A. 23503.

Supreme Court of California, In Bank.

April 26, 1955.

Woodrow W. Baird, Long Beach, for appellant.

Stantor & Stanton, Los Angeles, as amicicuriae for appellant.

Lane & Lane, Long Beach, for respondent.

SPENCE, Justice.

Defendant appeals from an order denying its motion to discharge an attachment. The action in which the attachment was issued was brought to recover money due under a written contract made in the state of Florida. The contract was silent as to the place of payment, and the trial court admitted parol evidence to determine the place of payment. Defendant contends that this was improper, and that in the absence of a provision in the written contract indicating that the money was 'payable in this State' Code Civ.Proc. § 537, the attachment was illegally issued. Neither the statute nor general principles of contract law sustain defendant's position.

Plaintiff entered into a written contract with defendant for the sale of certain airplane parts for $100,000, payable $20,000 down and the balance of $80,000 thereafter. The contract was made in Florida and the property was located in that state. There was no provision as to the place of payment. Defendant made the $20,000 down payment, and the contract provided for further payments as follows: Defendant, as owner, would sell the property, retaining 50 per cent of the moneys received and applying the other 50 per cent on its $80,000 balance owing to plaintiff; but in the event that at the end of six months, 50 per cent of the sales receipts did not amount to $80,000, then defendant was to pay the balance still owing in six equal installments, beginning at the end of the seventh month and ending with the twelfth month. Defendant was to furnish a record of sales and was to pay plaintiff the pro rata share not later than ten days after defendant's receipt of the money from the sales. Plaintiff was given the right to inspect the balance of the property on hand with defendant at any time prior to full payment of the purchase price, and also the right to examine defendant's books and records of sales. The contract further provided that because of the inability of the parties to know future market conditions, defendant might move the property to Long Beach or the Los Angeles area of California, if it deemed such removal to be more economical from an operational standpoint.

Pursuant to its option, defendant moved the property to Long Beach. A year having elapsed since execution of the contract and defendant having paid no part of the $80,000 balance, plaintiff brought this action to recover that sum, and the attachment in question was issued. Defendant moved to discharge the attachment upon the ground that the contract was made in Florida and all payments thereunder were to be made in Florida. The affidavit of defendant's secretary-treasurer was filed in support of the motion. Attached thereto was a copy of the parties' contract, showing that no provision had been made therein as to the place of payment. Plaintiff filed counter-affidavits: one by its vice-president and general manager, and the other by its secretary-treasurer. These counter-affidavits recited that a contemporaneous oral agreement had been made by the parties providing that upon defendant's removal of the property to California for sale, payments were to be made in this state. The matter was heard upon the affidavits, pleadings and other records in the action. Thereupon, the court made its order denying defendant's motion to discharge the attachment, and defendant appeals.

Section 537, Code of Civil Procedure, provides, in part, that 'plaintiff * * * may have the property of the defendant attached * * * in an action upon a contract, express or implied, for the direct payment of money, where the contract is made or is payable in this State * * *.' Unquestionably, the contract here was made in Florida. Plaintiff therefore was not entitled to an attachment unless the sums to fall due were payable in this state. The contract did not specify a place of payment, and plaintiff undertook to supply this omission by evidence of the parties' contemporaneous oral agreement at the time the contract was made.

Accordingly, the above-mentioned counter-affidavit of plaintiff's vice-president and general manager recited: That he represented plaintiff in the negotiations leading up to the execution of the contract; that defendant's secretary-treasurer prepared the contract; that the latter, in the course of negotiations, required that defendant be given the right to remove the property to a Long Beach or Los Angeles area for resale; that affiant then asked defendant's secretary-treasurer how plaintiff could enforce collection of the money payable under the contract of defendant could remove the property from Florida to Long Beach, its principal place of business; that in answer to this query, defendant's secretary-treasurer replied that under the contract plaintiff would have the right to inspect defendant's books at any time, that payments by defendant would be made to plaintiff's representative in California whenever the books disclosed money to be due, and that plaintiff was entitled to keep an agent in defendant's plant for the purpose of checking on sales. It was further recited that shortly after the contract was made the property was removed to Long Beach, California, and has sent a duly authorized agent to California sent a duly authorized agent to california but defendant refused to pay any sum to him; that defendant has sold part of the property but has remitted none of the proceeds of sales; that plaintiff relied upon those statements and promises of defendant's secretary-treasurer and otherwise would not have entered into the contract. The counter-affidavit of plaintiff's secretary-treasurer, who was present during the negotiation of the contract, corroborated the above recitals of plaintiff's vice-president and general manager as to the parties' agreement.

Defendant did not offer any evidence contradicting the specific facts set forth in these counter-affidavits. The affidavit of defendant's secretary-treasurer in support of its motion to discharge the attachment merely recited that the contract was made in Florida and concluded therefrom, in the absence of an express provision in the contract otherwise, that 'all sums which defendant * * * it to pay under the terms of said contract shall be paid in the state of Florida.'

It has long been the rule that when the parties have not incorporated into an instrument all of the terms of their contract, evidence is admissible to prove the existence of a separate oral agreement as to any matter on which the document is silent and which is not inconsistent with its terms. Buckner v. A. Leon & Co., 204 Cal. 225, 227, 267 P. 693; Crawford v. France, 219 Cal. 439, 443, 27 P.2d 645; Stockburger v. Dolan, 14 Cal.2d 313, 317, 94 P.2d 33, 128 A.L.R. 83; Lindsay v. Mack, 5 Cal.App.2d 491, 496-497, 43 P.2d 350; Gibson v. De La Salle Institute, 66 Cal.App.2d 609, 631-632, 152 P.2d 774. Thus, in Sivers v. Sivers, 97 Cal. 518, 32 P. 571, 572, the contract was silent as to the time of payment, and the court held that it was competent to show by parol that 'a period or event had been agreed upon between the parties thereto at which the payment should be made'. Likewise here, where the contract is silent as to the place of payment, such matter could be shown by a contemporaneous oral agreement. Upon defendant's removal of the property to its Long Beach place of business for resale, the contract became performable in California insofar as resale of the property and accounting to plaintiff on the money receipts were concerned. By the terms of the contract, plaintiff had the right to have its agent in California inspect defendant's books and determine the amount then payable on the resales. It would be entirely consistent with such arrangement that the amounts owing would be payable to plaintiff's authorized agent. Such precise understanding as to payments was the substance of the contemporaneous oral agreement, and the trial court properly considered the evidence concerning such agreement in determining the place of payment. 12 Cal.Jur.2d § 126, pp. 339-340; see Kunz v. Anglo & London Paris Nat. Bank, 214 Cal. 341, 347, 5 P.2d 417.

It is true that 'In the absence of agreement to the contrary, a debt is payable where the creditor resides, or at his place of business, if any, or wherever else he may be found * * *.' 70 C.J.S., Payment, § 6, p. 217; see, also, Konig v. Associated Almond Growers, 37 Cal.App.2d 360, 366, 99 P.2d 678. But such presumption is rebuttable, not conclusive; and plaintiff produced evidence of the contemporaneous oral agreement...