Com. v. Williams

• Citation: 362 A.2d 244,468 Pa. 357
• Court: United States State Supreme Court of Pennsylvania
• Decision Date: 27 July 1976
• Parties: , 89 A.L.R.3d 1190 COMMONWEALTH of Pennsylvania, Appellant, v. Tyrone WILLIAMS, Appellee.

Page 244

362 A.2d 244

468 Pa. 357, 89 A.L.R.3d 1190

COMMONWEALTH of Pennsylvania, Appellant, v. Tyrone WILLIAMS, Appellee.

Supreme Court of Pennsylvania.

Argued Jan. 19, 1976.

Decided July 27, 1976.

[468 Pa. 361] F. Emmett Fitzpatrick, Dist. Atty., Steven H. Goldblatt, Asst. Dist. Atty., Chief, Appeals Div., Deborah Glass, Philedelphia, for appellant.

John W. Packel, Asst. Defender, Chief, Appeals Div., for appellee.

Before JONES, C.J., and EAGEN, O'BRIEN, ROBERTS, POMEROY, NIX and MANDERINO, JJ.,

OPINION

EAGEN, Justice.

Tyrone Williams was convicted in a non-jury trial of receiving stolen property. ¹ Post-verdict motions were denied and Williams appealed. The Superior Court in reversing the conviction, Commonwealth v. Williams, 233 Pa.Super. 449, 336 A.2d 411 (1975), ruled that insufficient evidence was introduced at trial to establish the element of guilty knowledge necessary to sustain such a conviction. In doing so, the Superior Court held that this Court's decision in Commonwealth v. Henderson, 451 Pa. 452, 304 A.2d 154 (1973), was controlling. ² The Commonwealth petitioned for allowance of appeal and we granted the petition and now reverse.

The Commonwealth's evidence may be summarized thusly:

R. Thomas Crawford parked his 1973 Ford LTD automobile in a garage at 13th and Walnut Streets in Philadelphia on August 30, 1973 at 5:00 p.m. On August 31, 1973 Crawford returned to the garage and discovered his automobile was missing. The automobile had a temporary Pennsylvania license plate when Crawford parked it.

On September 11, 1973, at approximately 3:20 p.m., a police officer observed an automobile occupied by an individual later identified as Williams, parked 'catercorner' at 60th and Haverford Avenue in Philadelphia. The officer noted a metal license plate on the automobile as having the number 2Y9666. He compared the number to a 'hot sheet' or list of stolen license plates. He found the number there listed. The officer turned his unmarked vehicle around and began to return to the corner where he had observed the automobile. As he was doing so, he observed Williams begin to drive west on Haverford from 60th Street. Williams began passing other traffic and 'at 61st and Haverford he cut through a gas station lot . . ..' Williams was then forced to halt the automobile because of traffic on 61st Street. The officer approached the automobile and ordered Williams out of the vehicle.

Following a request by the officer, Williams was unable to produce an operator's license, title, or registration card. The officer then checked the serial number of the car and learned it was stolen from Crawford on either August 30 or 31, 1973. Moreover, the Commonwealth established that Williams had not been given permission by Crawford or the lot attendant to use the automobile. Further, Crawford testified that although the automobile was 'new' when it was stolen, it was damaged when returned to him by the police. The damage included a burn on the seat cover, the wires were pulled out from underneath the dash, the knobs were removed from the radio, the radio was loose (Crawford opined these factors seemed to indicate an attempt to remove the radio), and the front and rear bumpers were damaged.

Based on these facts Williams was convicted of receiving stolen goods, i.e., the automobile. Because the Superior Court viewed the evidence as establishing possession under circumstances similar to Commonwealth v. Henderson, supra, it reversed the conviction reasoning that an inference of guilty knowledge could not be drawn from such possession. We disagree. The facts in this case differ materially from those in Henderson, supra. ³ It should also be noted that since Henderson, supra, the Supreme Court of the United States decided Barnes v. United States, 412 U.S. 837, 93 S.Ct. 2357, 37 L.Ed.2d 380 (1973), which reduced in part the existing uncertainty as to the use the Federal Constitution permits of statutory and common law inferences in cases of this nature. ⁴

The issue here is whether the evidence is sufficient to sustain a conviction for receiving stolen property. The test for sufficiency of evidence is whether, accepting as true, all the evidence and all reasonable inferences deductible from such evidence upon which the trier of fact could have based his verdict, the evidence and inferences are sufficient in law to prove guilt beyond a reasonable doubt. Commonwealth v. Ilgenfritz, --- Pa. ---, 353 A.2d 387, and the numerous cases cited therein. Moreover, in reviewing the evidence, we must consider it in the light most favorable to the Commonwealth. Commonwealth v. Ilgenfritz, supra; Commonwealth v. Green, 464 Pa. 557, 347 A.2d 682 (1975); Commonwealth v. Rife, 454 Pa. 506, 312 A.2d 406 (1973). But, since the trier of fact found sufficient evidence to establish the crime and since the Superior Court reversed because it viewed the evidence as insufficient to establish only one element of the crime, that is, knowledge that the property was stolen or believing that the property had been stolen, we need only determine if sufficient evidence exists to establish that element. Circumstantial evidence from which guilty knowledge can be inferred is sufficient to sustain a conviction if the underlying circumstantial evidence is sufficiently strong to support the inference beyond a reasonable doubt. Commonwealth v. Shaffer, supra; Commonwealth v. Roscioli, supra; Commonwealth v. Thomas, 429 Pa. 227, 239 A.2d 354 (1968). Moreover, a permissible inference ⁵ of guilty knowledge may be drawn from the unexplained ⁶ possession ⁷ of recently stolen goods without infringing on an accused's right of due process or his right against self-incrimination, Barnes v. United States, supra; United States v. Peterson, 522 F.2d 661 (D.C.Cir.1975); United States v. Roberts, 483 F.2d 226 (5th Cir. 1973), as well as from other circumstances, such as the accused's conduct at the time of arrest. The strength of the underlying evidence, in cases where the inference is drawn from unexplained possession of recently stolen goods, is dependent on whether possession is recent and how recent the possession is, as well as, an understanding of what is meant by unexplained.

'Recent' is a relative term. Whether possession is recent, and how recent it is, are normally questions of fact for the trier of fact, Barnes v. United States, supra, 412 U.S. at 840, n. 3, 93 S.Ct. at 2360, n. 3; Pendergrast v. United States, 135 U.S.App.D.C. 20, 416 F.2d 776, 790 (1969) cert. denied, 395 U.S. 926, 89 S.Ct. 1782, 23 L.Ed.2d 243 and require that the trier of fact consider the nature and kind of goods involved, the quantity of goods, the lapse of time from theft and possession, and the ease with which such goods can be assimilated into trade channels, as well as other circumstances relevant in any given case. Commonwealth v. McFarland, supra; Commonwealth v. Shaffer, supra; Commonwealth v. Turner, supra.

So too, whether possession of goods is unexplained is also a question of fact. This is so because normally the Commonwealth will not offer an explanation for the accused's possession; but even if the accused fails to offer evidence, the trier of fact may still consider the circumstances of possession as presented by the Commonwealth as suggesting an explanation for the possession. But if he trier of fact does not so consider the circumstances, he may then consider the possession as unexplained where the accused offers no evidence of explanation. This is not an infringement on the accused's right against self-incrimination, Barnes v. United States, supra, and while the practical effect of allowing the inference from unexplained possession may in many cases be to shift the burden of coming forward with the evidence, at least as to receiving stolen goods and the inference of guilty knowledge, it is permissible so long as the inference is considered in accordance with the burden on the Commonwealth to establish every element of the crime beyond a reasonable doubt. Barnes v. United States, supra, 412 U.S. at 846, n. 11, 93 S.Ct. at 2363, n. 11. Moreover, even if the accused offers an explanation, the trier of fact may consider the possession as unexplained if he determines the explanation is unsatisfactory. Barnes v. United States, supra at 845, n. 9, 93 S.Ct. at 2362, n. 9.

Finally, other circumstances involved in any given case may also be considered by the trier of fact in determining if the inference may properly be drawn from the unexplained possession. Amongst such circumstances are the accused's conduct at arrest and his conduct while in possession of the goods, as well as, the accused's relationship, if any, with the victim of the theft. Commonwealth v. Henderson, supra; Commonwealth v. Shaffer,supra.

Once the inference is properly drawn by the trier of fact and pursuant to the understanding that it cannot be drawn unless he is convinced that the unexplained possession is so recent as to convince him of the inferred fact beyond a reasonable doubt and his conviction of the same is not weakened below this standard by other circumstances, an appellate court may not reverse unless, after considering the evidence, it believes a juror or judge, acting in a reasonable and rational manner, could not have been convinced beyond a reasonable doubt.

Instantly, we are not prepared to so rule and therefore reverse the order of the Superior Court.

In order to arrive at a conviction for receiving stolen goods in this case, the trier of fact must have considered the evidence presented by the Commonwealth as not suggestive of an explanation for the possession. And Williams himself offered no evidence to explain the possession. Thus, the possession was unexplained and this aids in discounting the possibility of Williams having innocently borrowed the vehicle. Very little experience and only a minute amount of common sense is needed to understand that persons do not lend...