People v. Dale

• Citation: 115 A.D.3d 1002,2014 N.Y. Slip Op. 01477,981 N.Y.S.2d 821
• Parties: The PEOPLE of the State of New York, Respondent, v. Jose DALE, Appellant.
• Decision Date: 06 March 2014
• Court: New York Supreme Court Appellate Division

115 A.D.3d 1002

981 N.Y.S.2d 821

2014 N.Y. Slip Op. 01477

The PEOPLE of the State of New York, Respondent,

v.Jose DALE, Appellant.

Supreme Court, Appellate Division, Third Department, New York.

March 6, 2014.

James P. Milstein, Public Defender, Albany (Theresa M. Suozzi of counsel), for appellant.

P. David Soares, District Attorney, Albany (Vincent Stark of counsel), for respondent.

Before: PETERS, P.J., STEIN, ROSE and EGAN JR., JJ.

STEIN, J.

Appeal from a judgment of the Supreme Court (Lamont, J.), rendered November 17, 2010 in Albany County, (1) upon a verdict convicting defendant of the crime of criminal possession of a weapon in the second degree and (2) convicting defendant upon his plea of guilty of the crime of criminal use of a firearm in the first degree.

On the evening of July 15, 2009, defendant was standing with a group of people next to his sister's BMW station wagon outside of 326 First Street in the City of Albany. Defendant allegedly used a .380 caliber handgun to fire a shot into the driver's side window of the locked vehicle in an attempt to retrieve his sister's keys from inside. Sean Slingerland, a plain-clothes police officer who had been driving down First Street in an unmarked police car, heard the shot and observed defendant holding the gun. Slingerland stopped his car in front of the BMW and radioed to other officers that shots had been fired. While the details of what occurred next are in dispute, it is clear that Slingerland exited his vehicle and drew his weapon and that shots were fired. By Slingerland's account, defendant fired a shot at him, causing him to return fire. Defendant then fled the scene and discarded his gun. He was ultimately apprehended and his weapon was recovered.

Defendant was subsequently charged in a five-count indictment with attempted murder in the second degree, criminal use of a firearm in the first degree, criminal possession of a weapon in the second degree (two counts) and criminal possession of a weapon in the third degree. Before trial, Supreme Court dismissed the charge of criminal possession of a weapon in the third degree. At the conclusion of trial, the jury was hung as to the charges of attempted murder in the second degree and criminal use of a firearm in the first degree, but found defendant guilty of one count of criminal possession of a weapon in the second degree and not guilty of the other count.¹

The People elected to retry defendant on the charges of attempted murder and criminal use of a firearm. However, before the retrial commenced, defendant entered an Alford plea to the charge of criminal use of a firearm in the first degree in satisfaction of the remaining two charges against him and waived his right to appeal. Defendant was thereafter sentenced as a second violent felony offender to concurrent prison terms of 15 years for the conviction of criminal possession of a weapon in the second degree and 18 years for the conviction of criminal use of a firearm in the first degree, plus five years of postrelease supervision on each conviction. Defendant now appeals, and we affirm.

As an initial matter, Supreme Court properly denied defendant's motion to suppress the oral statements he gave to police upon his arrest. Defendant asserts that he was intoxicated when he made such statements and that he did not voluntarily waive his Miranda rights. “Whether a statement is voluntary is a factual question to be determined from the totality of the circumstances” ( People v. Heesh, 94 A.D.3d 1159, 1160, 941 N.Y.S.2d 767 [2012],lv. denied19 N.Y.3d 961, 950 N.Y.S.2d 113, 973 N.E.2d 211 [2012] [citations omitted]; see People v. Kidd, 112 A.D.3d 994, 996, 976 N.Y.S.2d 309 [2013] ). A defendant's intoxication at the time that he or she makes a statement while in police custody is one factor to be considered in determining voluntariness ( see People v. Schompert, 19 N.Y.2d 300, 305, 279 N.Y.S.2d 515, 226 N.E.2d 305 [1967],cert. denied389 U.S. 874, 88 S.Ct. 164, 19 L.Ed.2d 157 [1967];People v. Baugh, 101 A.D.3d 1359, 1360, 956 N.Y.S.2d 313 [2012],lv. denied21 N.Y.3d 911, 966 N.Y.S.2d 362, 988 N.E.2d 891 [2013] ). Standing alone, a defendant's intoxication will only render a confession involuntary when “ ‘the degree of inebriation has risen to the level of mania or to the level where the defendant is unable to comprehend the meaning of his or her words' ” ( People v. Scott, 47 A.D.3d 1016, 1020, 849 N.Y.S.2d 335 [2008],lv. denied10 N.Y.3d 870, 860 N.Y.S.2d 496, 890 N.E.2d 259 [2008], quoting People v. Williams, 40 A.D.3d 1364, 1365, 837 N.Y.S.2d 384 [2007],lv. denied9 N.Y.3d 927, 844 N.Y.S.2d 182, 875 N.E.2d 901 [2007];see People v. Carelli, 41 A.D.3d 1092, 1093, 838 N.Y.S.2d 708 [2007] ).

Here, after defendant was arrested, he was brought to the police station and placed in an interrogation room. Michael Bennett, the first officer to question defendant there, testified at the Huntley hearing that he learned from defendant's sister, Erin Dale, that defendant had been drinking and acting recklessly before he came into police custody.² However, when Bennett entered defendant's interrogation room, he found defendant sleeping and did not smell alcohol on him. After defendant awoke, he began reciting his Miranda rights, but Bennett interrupted defendant, personally read defendant his Miranda rights and asked defendant if he understood those rights. Defendant responded that he did and questioning ensued. Defendant then made multiple incriminating statements regarding the incident, but refused to provide a written statement. While defendant had been drinking, the totality of Bennett's testimony—which Supreme Court found to have “the general force and flavor of credibility”—belies the assertion that he was so “inebriated as to be incapable of understanding what he was saying” ( People v. Dobranski, 112 A.D.2d 541, 542, 491 N.Y.S.2d 478 [1985],lv. denied66 N.Y.2d 614, 494 N.Y.S.2d 1037, 485 N.E.2d 241 [1985];see People v. Schompert, 19 N.Y.2d at 305, 279 N.Y.S.2d 515, 226 N.E.2d 305;People v. Kenyon, 108 A.D.3d 933, 936, 970 N.Y.S.2d 638 [2013],lv. denied21 N.Y.3d 1075, 974 N.Y.S.2d 324, 997 N.E.2d 149 [2013];People v. Baugh, 101 A.D.3d 1359, 1361, 956 N.Y.S.2d 313 [2012],lv. denied21 N.Y.3d 911, 966 N.Y.S.2d 362, 988 N.E.2d 891 [2013] ).

Nor is there any other factor evidenced by the record that would lead us to conclude that defendant's statements were not voluntary. Although defendant was arrested at 10:30 p.m., the interrogation did not begin until 3:30 a.m. and lasted only 1 1/2 hours. While he was in custody, defendant was offered food and water, was able to sleep and never asked to speak with an attorney ( see People v. Heesh, 94 A.D.3d at 1160–1161, 941 N.Y.S.2d 767). Under these circumstances, and according great deference to Supreme Court's credibility determinations ( see People v. Kidd, 112 A.D.3d at 996, 976 N.Y.S.2d 309), we find that the record supports the conclusion that defendant's statements were voluntarily made ( see People v. Baugh, 101 A.D.3d at 1361, 956 N.Y.S.2d 313;People v. Heesh, 94 A.D.3d at 1161, 941 N.Y.S.2d 767;People v. Munck, 92 A.D.3d 63, 68–69, 937 N.Y.S.2d 334 [2011];People v. Pendelton, 90 A.D.3d 1234, 1236, 934 N.Y.S.2d 611 [2011],lv. denied18 N.Y.3d 996, 945 N.Y.S.2d 651, 968 N.E.2d 1007 [2012] ).

We also reject defendant's contention that the verdict was against the weight of the evidence. To convict defendant of criminal possession of a weapon in the second degree, the People were required to prove beyond a reasonable doubt that he possessed a loaded firearm at a location other than his home or place of business “with intent to use the same unlawfully against another” (Penal Law § 265.03[1]; seePenal Law § 265.03[1][b]; [3]; People v. Hawkins, 110 A.D.3d 1242, 1242, 973 N.Y.S.2d 437 [2013],lv. denied22 N.Y.3d 1041, 981 N.Y.S.2d 374, 4 N.E.3d 386 [Dec. 16, 2013] ). The intent to use a weapon unlawfully may be inferred from a defendant's actions and the surrounding circumstances ( see People v. Brown, 100 A.D.3d 1035, 1036–1037, 952 N.Y.S.2d 828 [2012],lv. denied20 N.Y.3d 1009, 960 N.Y.S.2d 352, 984 N.E.2d 327 [2013];People v. Molina, 79 A.D.3d 1371, 1376, 914 N.Y.S.2d 331 [2010],lv. denied16 N.Y.3d 861, 923 N.Y.S.2d 423, 947 N.E.2d 1202 [2011] ). Further, as relevant here, justification acts as an affirmative defense to criminal possession of a weapon in the second degree, allowing a defendant, who was not the initial aggressor, to defend himself or herself with deadly force provided that safe retreat is not possible ( seePenal Law § 35.15[1], [2][a][i]; People v. Byrd, 79 A.D.3d 1256, 1258, 912 N.Y.S.2d 318 [2010] ). Defendant argues here that the People failed to prove beyond a reasonable doubt that he intended to use the gun unlawfully because he did not fire at Slingerland. Defendant further asserts that, even if he had fired at Slingerland, he would have been justified in doing so because Slingerland did not identify himself as a police officer when he exited his vehicle and defendant thought he was in danger when Slingerland raised his weapon. We are not persuaded.

To establish the requisite intent, the People proffered, among other things, the testimony of several police officers—including Slingerland and others who responded to the scene and investigated the incident—to prove that defendant raised his weapon and fired at Slingerland. Slingerland testified that he heard a gun shot and saw defendant standing next to the car with a gun in his hand. He then pulled his car over, got out of his vehicle, drew his weapon and said something to defendant.³ Slingerland observed defendant raise his gun and then saw a muzzle flash when defendant fired. Slingerland also testified that he and defendant were acquainted with one another, that defendant called him by his first name and that he was wearing his badge in a visible location on the night of the incident. Certain eyewitnesses confirmed Slingerland's...