People v. Legere

• Decision Date: 08 February 2011
• Citation: 81 A.D.3d 746,916 N.Y.S.2d 187
• Parties: The PEOPLE, etc., respondent, v. Marlon LEGERE, appellant.
• Court: New York Supreme Court — Appellate Division

916 N.Y.S.2d 187

81 A.D.3d 746

The PEOPLE, etc., respondent,

v.Marlon LEGERE, appellant.

Supreme Court, Appellate Division, Second Department, New York.

Feb. 8, 2011.

Stuart Birbach, New York, N.Y., for appellant.

Charles J. Hynes, District Attorney, Brooklyn, N.Y. (Leonard Joblove and Sholom Twerski of counsel), for respondent.

MARK C. DILLON, J.P., RUTH C. BALKIN, ARIEL E. BELEN, and LEONARD B. AUSTIN, JJ.

Appeal by the defendant from a judgment of the Supreme Court, Kings County (Feldman, J.), rendered February 22, 2006, convicting him of murder in the first degree (two counts), robbery in the first degree, and criminal mischief in the fourth degree, upon a jury verdict, and imposing sentence. The appeal brings up for review the denial, after a hearing, of that branch of the defendant's omnibus motion which was to suppress statements made to law enforcement officials.

ORDERED that the judgment is affirmed.

The charges against the defendant arise from a September 10, 2004, incident in which the defendant allegedly shot and killed two New York City Police Department detectives, Detective Robert Parker and Detective Patrick Rafferty. The defendant was convicted, upon a jury verdict, of murder in the first degree (two counts), robbery in the first degree, based on his stealing a car after the shootings, and criminal mischief in the fourth degree.

The evidence adduced at a pretrial Huntley hearing ( see People v. Huntley, 15 N.Y.2d 72, 255 N.Y.S.2d 838, 204 N.E.2d 179) showed that the shootings occurred at approximately 10:00 P.M. The defendant was apprehendedshortly thereafter, and he was taken to a hospital at approximately 10:30 P.M. At the hospital, the defendant was treated for, inter alia, a gunshot wound to the foot or ankle.

The hearing testimony showed that while the defendant was in police custody at the hospital over the course of the next 36 hours, he made several statements to law enforcement officials. The defendant was interviewed by two detectives at 12:05 A.M. on September 11, 2004, approximately one and one-half hours after he arrived at the hospital. One of the detectives read the Miranda warnings ( see Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 86 S.Ct. 1602, 16 L.Ed.2d 694) to the defendant prior to that interview. According to the hearing testimony, the defendant indicated that he understood those rights and that he was willing to speak to the police.

At approximately 3:20 A.M., the defendant made a statement to another police officer. That statement was ruled admissible by the Supreme Court, but the People did not elicit evidence at trial as to that statement.

At 3:30 A.M., another detective interviewed the defendant. The detective who conducted that interview, Maureen Dunne, asked the defendant whether he "remembered" having been read the Miranda warnings and offered to re-read those warnings. According to Detective Dunne, the defendant indicated that he "remembered" the warnings, including the right to remain silent, that he did not wish to have the warnings re-read, and that he was willing to speak to the police.

At approximately 4:43 A.M., an assistant district attorney attempted to interview the defendant. That conversation was videotaped. The assistant district attorney read the Miranda warnings to the defendant, and asked the defendant whether he wished to speak about the incident. The defendant said, "I just want to speak to my mother, that's it." When asked again whether he wished to speak to the assistant district attorney, the defendantreplied, "no," and stated, "I'm not feeling too good."

Approximately 15 hours later, at 7:35 P.M. on the evening of September 11, 2004, two detectives again interviewed the defendant. According to the hearing testimony, one of those detectives asked the defendant whether he remembered the Miranda rights, told him that "his rights still applie[d]," and asked the defendant whether he would like to hear the rights read again. The defendant indicated that he did not. The defendant indicated that he wished to speak, and made another statement.

At 10:45 A.M. on the following morning, September 12, 2004, a detective "advised [the defendant] that his rights still applied." According to the detective, the defendant indicated that heunderstood those rights. The defendant then made another statement to the police.

The defendant contends that the Supreme Court erred in denying that branch of his omnibus motion which sought suppression of the 12:05 A.M., 3:30 A.M., and 7:35 P.M. statements that he made to the police. However, with respect to the 12:05 A.M. and 3:30 A.M. statements, the hearing evidence demonstrated that the defendant's medical condition did not prevent him from making a voluntary and knowing waiver of his rights. "While statements and admissions are properly suppressed as involuntary where an individual is impaired by a physical condition to the extent of undermining his ability to make a choice whether or not to make a statement, voluntariness is a question of fact to be determined from the totality of the circumstances" ( People v. Hughes, 280 A.D.2d 694, 695, 720 N.Y.S.2d 586 [internal quotation marks and citations omitted]; see People v. May, 263 A.D.2d 215, 219, 702 N.Y.S.2d 393). Here, the hearing evidence supports the Supreme Court's determination that the defendant was capable of knowingly and voluntarily making a statement at the time of the 12:05 A.M. statement and the 3:30 A.M. statement ( see People v. Braithwaite, 286 A.D.2d 507, 729 N.Y.S.2d 636; People v. Pearce, 283 A.D.2d 1007, 725 N.Y.S.2d 247; People v. Rodriguez, 231 A.D.2d 650, 651, 647 N.Y.S.2d 959; People v. Harrington, 163 A.D.2d 327, 327-328, 557 N.Y.S.2d 451).

Further, the 3:30 A.M. statement was made approximately 3 1/2 hours after the first statement, and the defendant remained in police custody during that time. "[W]here a person in police custody has been issued Miranda warnings and voluntarily and intelligently waives those rights, it is not necessary to repeat the warnings prior to subsequent questioning within a reasonable time thereafter, so long as the custody has remained continuous" ( People v. Holland, 268 A.D.2d 536, 537, 703 N.Y.S.2d 57 [internal quotation marks omitted]; see People v. Thomas, 233 A.D.2d 347, 649 N.Y.S.2d 817). Here, the police were not required to re-administer the Miranda warnings prior to the 3:30 A.M. statement, as the defendant remained in continuous police custody after the 12:05 A.M. statement, and the 3:30 A.M. statement was made within a reasonable time after that statement.

The defendant also contends that the Supreme Court erred in ruling admissible the statement that he made at 7:35 P.M. on September 11, as the hearing evidence showed that he had invoked the right to remain silent prior to that time. "[T]he ( Miranda) rule being designed to counteract the coercive pressure of the custodial setting, a suspect's right to remain silent, once invoked, must be scrupulously honored. [The suspect] may not within a short period thereafter and without a fresh set ofwarnings be importunedto speak about the same suspected crime" ( People v. Ferro, 63 N.Y.2d 316, 322, 482 N.Y.S.2d 237, 472 N.E.2d 13 [internal quotation marks and citations omitted], cert. denied 472 U.S. 1007, 105 S.Ct. 2700, 86 L.Ed.2d 717). Here, the defendant invoked the right to remain silent in his videotaped interview with the assistant district attorney, at approximately 4:43 A.M. on September 11. The 7:35 P.M. statement was made approximately 15 hours after that time. As the Supreme Court found, there was a pronounced break in time between those two statements.

However, it is undisputed that the police did not re-administer the Miranda warnings to the defendant prior to the 7:35 P.M. statement. In addition, the Miranda warnings were not re-administered prior to the statement made by the defendant to the police at 10:45 A.M. on September 12. Under these circumstances, the 7:35 P.M. statement and the 10:45 A.M. statement should have been suppressed ( see People v. Reid, 34 A.D.3d 1273, 1273, 825 N.Y.S.2d 619; People v. Douglas, 8 A.D.3d 980, 980-981, 778 N.Y.S.2d 622; People v. Brown, 266 A.D.2d 838, 838, 700 N.Y.S.2d 605; see also People v. Rifkin, 289 A.D.2d 262, 263, 733 N.Y.S.2d 710). Nevertheless, the error in this regard was harmless, as there was overwhelming evidence of the defendant's guilt, and no reasonable possibility that the error contributed to his conviction ( see People v. Crimmins, 36 N.Y.2d 230, 237, 367 N.Y.S.2d 213, 326 N.E.2d 787; People v. Reid, 34 A.D.3d at 1273, 825 N.Y.S.2d 619; see also People v. Graham, 48 A.D.3d 265, 266, 856 N.Y.S.2d 7).

The defendant correctly contends that the Supreme Court should have granted his request to admit into evidence testimony as to a statement that he made to a police officer at the hospital at 3:20 A.M. on September 11, 2004. However, any error in this regard was harmless, as there was overwhelming evidence of the defendant's guilt and there was no significant probability that the ruling contributed to his conviction ( see People v. Crimmins, 36 N.Y.2d at 237, 367 N.Y.S.2d 213, 326 N.E.2d 787; see also People v. Green, 74 A.D.3d 1899, 1901, 903 N.Y.S.2d 844).

Under the circumstances herein, there is no merit to the defendant's contention that the Supreme Court erred in denying his request to close the courtroom during a pretrial hearing at which the 911 emergency tape was played ( see Matter of Associated Press v. Bell, 70 N.Y.2d 32, 37-38, 517 N.Y.S.2d 444, 510 N.E.2d 313; see also Matter of Gannett Westchester Rockland Newspapers v. LaCava, 158 A.D.2d 495, 496-497, 551 N.Y.S.2d 261).

The Supreme Court did not err in admitting into evidence at trial the tape of a 911 emergency call made by one of the victims, Detective Parker, as well as testimony as to statements made by Detective Parker to another police officer at the scene. As the Supreme Court found, under the circumstances of the case, thatevidence fell...