People v. Valenzuela

Decision Date03 December 1985
CourtCalifornia Court of Appeals Court of Appeals
PartiesThe PEOPLE, Plaintiff and Respondent, v. Jesus Alfonso VALENZUELA, Defendant and Appellant. Crim. 38520.

John K. Van de Kamp, Atty. Gen. and Edward T. Fogel, Jr., Asst. Atty. Gen., for plaintiff and respondent.

Jeffrey J. Stuetz, San Diego, for defendant and appellant.

McCLOSKY, Associate Justice.

On July 15, 1985, defendant Jesus Alfonso Valenzuela filed with this court a motion to recall the remittitur of our decision filed July 8, 1981, affirming a judgment of conviction entered after a jury found defendant Jesus Valenzuela guilty of first degree murder and assault with a deadly weapon and found that he personally used a firearm during the commission of both offenses after the trial court struck the use allegation as to the murder count.

This motion, however, was neither supported by any affidavits, or declarations nor based "on stipulation setting forth facts which would justify the granting of [the] motion." (See Cal. Rules of Court, rule 25(d).) Accordingly, on September 20, 1985, this court issued its order which read in part as follows:

"Defendant having failed to comply with California Rules of Court, rule 25(d), his motion to recall the remittitur filed on July 15, 1985, is denied without prejudice to his filing, within 30 days from the date of this order, a motion to recall the remittitur which complies with California Rules of Court, rule 25(d)."

On October 18, 1985, defendant filed with this court a new notice of motion and motion to recall the remittitur now supported by the declaration of Jeffrey J. Stuetz dated October 17, 1985, which sufficiently complied with California Rules of Court, rule 25(d). We accordingly consider the motion filed October 18, 1985, to recall the remittitur.

On appeal, defendant Valenzuela was represented by different appointed counsel. No petition for hearing was filed in the California Supreme Court.

The only contentions raised in defendant Valenzuela's appeal were that the trial court erred in denying Valenzuela's motions for mistrial and in refusing his proffered jury instructions. The sufficiency of the evidence supporting defendant's conviction was not challenged.

The grounds alleged for the recall of the remittitur are the following:

(1) Beeman error was committed;

(2) The evidence adduced at trial was insufficient to support his conviction for murder;

(3) The jury was inadequately instructed on the essential elements of assault with a deadly weapon in that they were not instructed on the definition of assault; and

(4) He was denied the effective assistance of appellate counsel because that counsel (a) filed an inadequate opening brief, (b) failed to augment the record on appeal to include a transcript of jury voir dire and the opening statements and closing arguments of counsel, (c) failed to attack the aiding and abetting instruction given to the jury, (d) failed to challenge the sufficiency of the evidence to support his murder conviction and (e) failed to seek reversal of his assault with a deadly weapon conviction on the ground that the jury was not fully instructed on all the essential elements of the crime.

In a letter dated July 30, 1985, the Attorney General's office advised this court that it would not file any opposition to defendant's motion to recall the remittitur. It did, however, request the opportunity to respond to any issues that are raised if and when defendant's motion to recall the remittitur is granted.

Defendant contends that because the jury could have convicted him under an aiding and abetting theory, Beeman error (People v. Beeman (1984) 35 Cal.3d 547, 199 Cal.Rptr. 60, 674 P.2d 1318) was committed which requires the recall of the remittitur.

At defendant's trial, the trial court instructed the jury in accordance with the then extant 1979 revisions of CALJIC Nos 3.00 and 3.01 (1979 rev.) 1 which respectively defined principals and aiding and abetting.

In Beeman, our state's high court later concluded "that the weight of authority and sound law require proof that an aider and abettor act with knowledge of the criminal purpose of the perpetrator and with an intent or purpose either of committing, or of encouraging or facilitating commission of, the offense. [Citations.]" (People v. Beeman, supra, 35 Cal.3d at p. 560, 199 Cal.Rptr. 60, 674 P.2d 1318, emphasis in original.)

Having so concluded, the Beeman court held the 1979 revision of CALJIC No. 3.01 to be erroneous, noting that it "inadequately defines aiding and abetting because it fails to insure that an aider and abettor will be found to have the required mental state with regard to his or her own act." (People v. Beeman, supra, 35 Cal.3d at p. 560, 199 Cal.Rptr. 60, 674 P.2d 1318.)

The 1979 revision of CALJIC No. 3.00 which defines principals, too, is deficient under Beeman because it effectively removes the issue of criminal intent from the jury's consideration. (People v. Caldwell (1984) 36 Cal.3d 210, 224, 203 Cal.Rptr. 433, 681 P.2d 274.)

These erroneous instructions abridge constitutional notions of due process by permitting a jury to convict a criminal defendant of an offense under an aiding and abetting theory without finding the element of intent which is essential to a conviction.

Because the Beeman decision resolved a conflict among lower court decisions (35 Cal.3d at pp. 556-561, 199 Cal.Rptr. 60, 674 P.2d 1318) People v. Guerra (1984) 37 Cal.3d 385, 401, fn. 14, 208 Cal.Rptr. 162, 690 P.2d 635), the ordinary assumption of retrospective operation takes full effect. (Donaldson v. Superior Court (1983) 35 Cal.3d 24, 37, 196 Cal.Rptr. 704, 672 P.2d 110.) Hence, the Beeman decision should be retroactively applied to those cases which were not yet final at the time that decision was handed down. (People v. Minichilli (1984) 161 Cal.App.3d 660, 670, 207 Cal.Rptr. 766; cf. People v. Garcia (1984) 36 Cal.3d 539, 547-550, mod. 37 Cal.3d 234a, 205 Cal.Rptr. 265, 684 P.2d 826 [as modified] and cert. den., California v. Garcia (1985) 469 U.S. 1229, 105 S.Ct. 1229, 84 L.Ed.2d 366; see also Carlos v. Superior Court (1983) 35 Cal.3d 131, 197 Cal.Rptr. 79, 672 P.2d 862.)

Beeman was decided on February 6, 1984. Defendant's judgment of conviction became final in 1981, and therefore could not be the basis of a successful motion to recall the remittitur. To the extent the motion is based on claimed Beeman error, it is denied.

In light of the conclusion we shall reach, we need not, and do not at this juncture, decide whether defendant was prosecuted upon the premises that he was the actual perpetrator of the murder or under an aiding and abetting theory or if, as a matter of law, the jury found defendant guilty as the direct perpetrator of the offense. We note that while the jury found that the defendant personally used a firearm in the commission of the murder, the trial judge struck that use allegation.

Defendant next contends that we should recall the remittitur because (1) the identification evidence is insufficient to support his murder conviction and because (2) the jury was not adequately instructed on the essential elements of assault with a deadly weapon. Neither of these is an independent ground for recall of the remittitur. The remedy of recall of the remittitur is, however, properly granted if the failure to challenge the sufficiency of the evidence and the adequacy of jury instructions results in the denial of effective assistance of counsel on appeal.

Since a claim of incompetency of appellate counsel is cognizable in a habeas corpus proceeding (In re Banks (1971) 4 Cal.3d 337, 343, 93 Cal.Rptr. 591, 482 P.2d 215; In re Spears (1984) 157 Cal.App.3d 1203, 1209-1210, 204 Cal.Rptr. 333) and when an error is of such dimension as to entitle a criminal defendant to habeas relief, "[t]he remedy of recall of the remittitur may then be deemed an adjunct to the writ, and will be granted when appropriate to implement the defendant's right to habeas corpus." 2 (People v. Mutch (1971) 4 Cal.3d 389, 396-397, 93 Cal.Rptr. 721, 482 P.2d 633.)

We, therefore, address defendant's contention that the remittitur should be recalled and his appeal reinstated because he was denied the effective assistance of counsel on appeal.

The specific duties of appointed appellate counsel were set forth by the Supreme Court in People v. Feggans (1967) 67 Cal.2d 444, 447-448, 62 Cal.Rptr. 419, 432 P.2d 21 as follows: "Counsel must prepare a brief to assist the court in understanding the facts and the legal issues in the case. The brief must set forth a statement of the facts with citations to the transcript, discuss the legal issues with citations of appropriate authority, and argue all issues that are arguable. Moreover, counsel serves both the court and his client by advocating changes in the law if argument can be made supporting change. If counsel concludes that there are no arguable issues and the appeal is frivolous, he may limit his brief to a statement of the facts and applicable law and may ask to withdraw from the case, but he must not argue the case against his client.... (Anders v. California [1967] 386 U.S. 738, 741-742, 87 S.Ct. 1396, 1398-99, 18 L.Ed.2d 493....) If any contention raised is reasonably arguable, no matter how the court feels it will probably be resolved, the court must appoint another counsel to argue the appeal."

In In re Smith, supra, 3 Cal.3d 192, 195, 90 Cal.Rptr. 1, 474 P.2d 969, the Supreme Court declared that Anders and Feggans do not require appellate counsel "to contrive arguable issues," but held in that case that "each of the counts on which petitioner was convicted was potentially vulnerable to legitimate and provocative appellate contentions that should have been manifest to an alert and responsive attorney." (In re Smith, supra, 3 Cal.3d at p. 198, 90 Cal.Rptr. 1, 474 P.2d 969.) After delineating the arguable...

To continue reading

Request your trial
24 cases
  • People v. Miller
    • United States
    • California Court of Appeals Court of Appeals
    • January 13, 1999
    ...such duty is imposed when the terms 'are commonly understood by those familiar with the English language,' " (People v. Valenzuela (1985) 175 Cal.App.3d 381, 393, 222 Cal.Rptr. 405 [overruled on another ground by People v. Flood, supra, 18 Cal.4th 470, 76 Cal.Rptr.2d 180, 957 P.2d While the......
  • People v. Flood
    • United States
    • California Supreme Court
    • July 2, 1998
    ...252 Cal.Rptr. 637 [failure to instruct on knowledge required for crime of possession of an illegal weapon]; People v. Valenzuela (1985) 175 Cal.App.3d 381, 392-393, 222 Cal.Rptr. 405 [failure to instruct on all elements of assault]; see also People v. Sheffield (1985) 168 Cal.App.3d 158, 16......
  • People v. Walsh
    • United States
    • California Court of Appeals Court of Appeals
    • October 1, 1996
    ...592, 710 P.2d 392; People v. Guerra, supra, 37 Cal.3d at pp. 399-400, 208 Cal.Rptr. 162, 690 P.2d 635; People v. Valenzuela (1985) 175 Cal.App.3d 381, 387, 222 Cal.Rptr. 405; People v. Martino (1985) 166 Cal.App.3d 777, 786, 212 Cal.Rptr. 45; People v. Minichilli (1984) 161 Cal.App.3d 660, ......
  • People v. Sheldon
    • United States
    • California Supreme Court
    • May 15, 1989
    ...threat. The People concede that the foregoing sua sponte instruction should have been given. (See People v. Valenzuela (1985) 175 Cal.App.3d 381, 392-393, 222 Cal.Rptr. 405.) They contend, however, that the error was harmless because the assault issues were necessarily resolved by the jury,......
  • Request a trial to view additional results

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT